《劍橋詞典》公布2022年度代表詞 竟關猜字遊戲Wordle事

環球社會熱點 09:05 2022/11/18

分享:

分享:

猜字遊戲Wordle今年風靡全球,本港亦有不少人玩。英國《劍橋詞典》公布2022年度代表詞,為美式英語詞彙「本壘打」。該詞彙是Wordle今年5月的其中一個答案,《劍橋詞典》指這個詞彙一周內曾錄得近7.5萬次搜索。《劍橋詞典》表示,隨著Wordle愈來愈受歡迎,有5個英文單字的搜尋量大增。

英國《柯林斯字典》年度風雲詞彙出爐 一字囊括全球危機 【下一頁】

《劍橋詞典》周四(17日)公布年度代表詞為「本壘打」(homer)。該詞語是一個棒球運動術語,意思是擊球員將對方來球擊出後,依次跑過一至三壘並安全返回本壘的進攻方式。「本壘打」一詞為今年5月5日時Wordle的答案,在5月首周錄得近7.5萬搜尋次數。

往年《劍橋詞典》年度代表詞

    點擊圖片放大
    +5
    +4

《劍橋詞典》編輯部表示,隨著Wordle愈來愈受歡迎,今年5個英文單字的詞語佔據搜尋的主要地位。據悉,「本壘打」的英式英語為「home run」,所以當時Wordle題目主要考起非美式英語玩家,其中95%搜索量接來自北美以外地區。

而說英式英語的玩家當時亦在社交平台上表示不滿,對Wordle使用「homer」一詞作為答案感到憤怒。同樣的情況亦發生在「幽默」一詞,英式寫法為「humour」,而美式則為「humor」,該詞已成第二高搜索詞彙。

新郎瞓棺材由親友抬入場 網民:我係新娘就取消婚禮 【下一頁】

而第三高則為「填隙物」(caulk),相較英式英語,該詞彙在美式英語中更為常用,意思是指填充例如浴缸及窗框等物件邊緣周圍空間的特殊物質。

《劍橋詞典》出版經理Wendalyn Nichols表示,從民眾對Wordle答案單詞的反應看出,不同地方的英語差異,而Wordle是一款全球流行的遊戲,能將各地民眾聚集到網上進行友好交流。她同時亦指,外界對英式英語和美式英語之間的差異一直都很感興趣,並稱讚Wordle本身亦十分有趣。

追蹤國際熱話,立即免費下載《香港經濟日報》App【按此

責任編輯:李俊儀

開啟hket App,閱讀全文
緊貼財經時事新聞分析,讚好hket Facebook 專版
訂閱《香港經濟日報》電郵通訊
收取第一手財經新聞資訊 了解更多投資理財知識 提交代表本人同意收取香港經濟日報集團所發出的推廣訊息,你也可以查閱本網站的私隱政策使用條款