杜特爾特不滿與普京相提並論:我冇殺老人細路

環球社會熱點 17:08 2022/05/24

分享:

分享:

菲律賓總統杜特爾特出名以鐵腕治國,他早前就罕有開腔批評俄羅斯總統普京。杜特爾特表示外界有人將他與普京相提並論,但他強調自己殺的是罪犯,並無殺害老人及小孩子。

【烏克蘭戰爭】基辛格暗示烏須在領土讓步 免損歐洲長期穩定 【下一頁】

杜特爾特(Rodrigo Duterte)於周二(24日)播放的演説中批評普京(Vladimir Putin)發動戰爭,指戰爭持續3個多月,嚴重打擊包括菲律賓在内的多個國家。

    點擊圖片放大
    +2

他強調並非要譴責普京,但不同意普京將這次戰爭稱為特殊軍事行動,指這是一場針對主權國家的全面戰爭。

杜特爾特表示:

好多人話我同普京都係殺人犯,我好早就同你班菲律賓人講過我真係殺人。

(Many say that Putin and I are both killers. I’ve long told you Filipinos that I really kill.)

他強調自己與普京不一樣:

但我係殺罪犯,冇殺小朋友同老人家。我哋喺兩個唔同世界。

(But I kill criminals, I don’t kill children and the elderly. We’re in two different worlds.)

杜特爾特將於下月底結束6年的總統任期,他任内主張嚴厲懲處毒販等罪犯,導致菲律賓超過6,000多名相關疑犯遭處決,卸任後恐面臨國際刑事法庭起訴。

《時代》雜誌百大影響力人物 普京澤連斯基齊上榜 【下一頁】

杜特爾特曾經形容普京是其偶像。但《時代》雜誌2018年將普京、杜特爾特、土耳其總統埃爾多安(Recep Tayyip Erdogan)及匈牙利總理歐爾班(Viktor Orban)共同列入「強人」(strongmen)的封面故事,杜特爾特就否認。

杜特爾特當時解釋指,他從來無因為國内民眾批評他,而將任何人送進監獄,強調所有人都可以批評他。

緊貼地緣政治變化,立即免費下載《香港經濟日報》App【按此

責任編輯:鄭錦玲

開啟hket App,閱讀全文
緊貼財經時事新聞分析,讚好hket Facebook 專版
訂閱《香港經濟日報》電郵通訊
收取第一手財經新聞資訊 了解更多投資理財知識 提交代表本人同意收取香港經濟日報集團所發出的推廣訊息,你也可以查閱本網站的私隱政策使用條款