拜登又失魂講錯稱呼 叫錯賀錦麗美國總統(有片)

環球社會熱點 12:11 2022/01/12

分享:

分享:

美國總統拜登時常因口誤或表現欠佳遭到反對派質疑,屢次攻擊其年齡及精神狀態。近日拜登在出席活動時,再一次錯口叫錯副總統賀錦麗為總統,而且未有發現出錯。不過,拜登有避免爆粗,在演講中修改部分字眼。

紐約新市長援助唐人街 要拜登幫特朗普向亞裔道歉? 【下一頁】

拜登(Joe Biden)與賀錦麗(Kamala Harris)近日到訪佐治亞州,繼續就投票權作遊說工作。兩人周二(11日)抵達克拉克阿特蘭大大學(Clark Atlanta University),拜登在演說時一時口快,誤稱賀錦麗為總統(president)。

拜登稱,

「上周,賀錦麗總統與我站在國會山莊,看著美國歷史的其中一個承先啟後時刻。」
(Last week, President Harris and I stood in the United States Capitol to observe one of those before and after moments in American history.)

拜登叫錯賀錦麗

拜登發表國會暴亂1周年演説 批評特朗普散播謊言 【下一頁】

然而,拜登未察覺自己叫錯稱呼,亦未糾正錯誤。不過,拜登有在演講中修改帶粗俗意思的字眼,並以較通俗字眼取代。

拜登亦非首次錯稱賀錦麗為總統,早在尚未入主白宮前,於2020年12月曾指賀錦麗是「候任總統」(president-elect)。白宮拒絕就事件作出回應。

追蹤國際熱話,立即免費下載《香港經濟日報》App【按此

責任編輯:吳漢培

開啟hket App,閱讀全文
緊貼財經時事新聞分析,讚好hket Facebook 專版
訂閱《香港經濟日報》電郵通訊
收取第一手財經新聞資訊 了解更多投資理財知識 提交代表本人同意收取香港經濟日報集團所發出的推廣訊息,你也可以查閱本網站的私隱政策使用條款