拜登狂咳嚇親記者 竟因孫仔獻吻被傳染感冒

環球社會熱點 09:05 2021/12/06

分享:

美國總統拜登上周五(3日)在白宮舉行記者會期間不時咳嗽,引起記者憂慮並追問拜登的身體狀況。拜登隨即澄清自己並無感染新冠肺炎,只是因為親吻患感冒的孫仔,而遭對方傳染感冒。

【美國疫情】拜登拒封城停工 承諾提供免費新冠檢測 【下一頁】

拜登切除瘜肉證實為良性 但可能是癌前病變 【下一頁】

79歲的拜登(Joe Biden)上周五於白宮發表有關經濟的演説,但有記者留意到拜登的聲音較平時低沉沙啞,發言期間更多次咳嗽。

    點擊圖片放大
    +5
    +4

有記者忍不住詢問拜登是否身體不適時,拜登回覆道:

我無問題,只不過我1歲半嘅孫仔感冒但又鍾意錫我,所以我只不過係感冒。

(I'm OK. What I have is a one-and-a-half year old grandson who has a cold who likes to kiss his pop ... it's just a cold.)

拜登上周四(2日)在馬里蘭州的美國國家衛生研究院(NIH),就美國冬季抗疫計劃發表演説時,也不時有清喉嚨的動作。

【Omicron變種】旅客入境英國需持48小時内陰性檢測 【下一頁】

而拜登的醫生奧康納(Kevin O'Connor)則大派定心丸,指拜登該周接受了3次新冠病毒檢測,包括新冠病毒、流感、鏈球菌等19種常見呼吸道病原體的測試,所有結果均為陰性。

白宮新聞發言人普薩基(Jen Psaki)同日下午也為拜登的健康狀況解話,稱拜登正服用部分成藥、止咳糖和茶,但強調拜登仍可繼續正常行程。

但當記者再追問時,普薩基卻無法解答拜登究竟是接受快速病毒檢測(LFD)抑或準確度較高的聚合酶連鎖反應(PCR)核酸檢測。

緊貼變種病毒、疫情疫苗最新發展,立即免費下載《香港經濟日報》App【按此

責任編輯:鄭錦玲

緊貼財經時事新聞分析,讚好hket Facebook 專版
訂閱《香港經濟日報》電郵通訊
收取第一手財經新聞資訊 了解更多投資理財知識 提交代表本人同意收取香港經濟日報集團所發出的推廣訊息,你也可以查閱本網站的私隱政策使用條款