Netflix大熱劇《后翼棄兵》對白出事 棋后怒告誹謗兼索500萬美元

環球政經 15:48 2021/09/20

分享:

Netflix影集《后翼棄兵》(The Queen's Gambit)去年播出後大獲好評,今年贏得兩個金球獎和18個艾美獎提名,不過在最後一集的對白似乎「出事」。據BBC報道,格魯吉亞棋后諾娜加普林達什維利(Nona Gaprindashvili)指,劇中最後一集提到她從未在專業賽事中與男性下棋的說法失實,遂控告Netflix誹謗,她在法庭文件中提到,劇中的描述「顯而易見是錯誤的,而且帶有性別歧視和貶損性」,索償500萬美元(約3,890萬港元)。

【政府工略】小學學歷都可做公務員 土地註冊處招聘二級工人 頂薪逾1.6萬元 【見下頁

    點擊圖片放大
    +7
    +6

《后翼棄兵》最後一集中,旁白講到女主角時,還提到加普林達什維利的名字,並說「她唯一不尋常的事情是她的性別,而那在俄羅斯也不是獨有的事情。世上還有加普林達什維利,但她是一名從未與男性對賽的女性世界冠軍」。

根據BBC報道,加普林達什維利於上周四(16日)向洛杉磯聯邦地區法院提交25頁的文件指,Netflix「明目張膽而且故意地,為了製造劇情氣氛這種下流和惡意的目的,就加普林達什維利的成就說謊,目的是為了讓自己虛構出來的英雄,看起來做到其他人沒有做過的事」。

【美股焦點】Netflix股價周四創新高 大行指其內容上線計劃進入正軌 睇好股價再升一成 【見下頁

該法庭文件顯示,加普林達什維利13歲就開始下棋,20歲成為世界冠軍,也是首名獲頒大師名譽的女性。到了1968年,即劇中的年份,她「已經與最少59名男性對賽」,其中一次更是同時與28人對賽,包括10名當時的國際象棋大師。

《后翼棄兵》根據美國小說家特維斯(Walter Tevis)1983年的同名小說改篇,主角是一名虛構的國際象棋棋手哈蒙(Beth Harmon)。報道又提到,加普林達什維利要求法庭頒令Netflix賠償500萬美元,並移除她沒有與男性對賽的說法。她在法庭文件中說,這句話與原著並不相同。

同場加映:【孫子市法】恒指低處未算低 內房濠賭未見底?

【《iMoney》最具國際視野的資理財創富頻道 -- 融滙國際最好、最新的投資理財智慧及方法,讓讀者盡快踏上「財務自由」之路】

#免費下載《香港經濟日報》App: http://onelink.to/8svabv

#國際視野 精明理財 盡在iMoney網站【imoneymag.com

#如欲查看更多iMoney全新網上專欄的內容請【https://bit.ly/2zJY7DJ

#即Like iMoney智富雜誌 專頁【設定為 搶先看/See First】搶盡投資先機

撰文 : 陳楚琨

緊貼財經時事新聞分析,讚好hket Facebook 專版
訂閱《香港經濟日報》電郵通訊
收取第一手財經新聞資訊 了解更多投資理財知識 提交代表本人同意收取香港經濟日報集團所發出的推廣訊息,你也可以查閱本網站的私隱政策使用條款