【一起酒過的日子@iM網欄】最原始、獨有的風味 香檳的起跑線

名人薈萃 16:47 2021/08/26

分享:

最近沉迷看YouTube 上的一個清談秀。

 

不是有靚女做主持的那種,而是幾個麻甩佬坐埋一齊就roll機吹水,冇NG,而且粗口橫飛的那個「24/7TALK」。感覺有點像當年霑叔、蔡san和倪匡先生的「今夜不設防」。

 

每集的嘉賓一開始都會被問到一個簡單的問題:「 你喺邊度出世?」

 

留意番,問的不是他們鄉下或祖藉,而是問他們在香港出生和成長的地區。

 

幾位主持人帶點江湖味,所以問題聽落有點挑機的感覺,就好像在問:「你邊度㗎?」但老實說,這問題十分破格,更是破冰,童年事有邊個唔懷緬?在清談節中,絕對是一個 good starting point。

 

再者,雖然香港是彈丸之地,但一樣米養百樣人,諗深一層,在石硤尾出生和在跑馬地出生的人,他們的家庭背景、成長環境和埋堆的朋友可能已有天淵之別。也可能對日後的性格有一定的影響。從這個問題出發,往往能更深入了解那位嘉賓。

 

「你喺邊度出世?」其實有點像法文的 terroir(可夾硬翻譯為「風土」)。好酒的人一定聽過這個字。法國人對這個字,可以用自豪來形容,其中一個原因是它沒有直接的英文翻譯。

 

Terroir 一字可以包含一個地方的土壤、天然條件、氣候、地勢等等。對法國釀酒的人來說,酒莊的terroir是酒的靈魂、最寶貴的東西。法國人喜歡講等級,terroir當然也有不同等級之分。也許這就是所謂的起跑線。兩家同樣是香檳區Épernay一帶的酒莊, 但隔半個條河就是兩個故事,有截然不同的風味。

香檳區近二十年,開始有一班主張 terroir driven 的釀酒師--例如Cédric Bouchard--意思是讓每一個葡萄園最獨有的土壤、天然條件、氣候、地勢等等,來為香檳酒的「性格」定型,不會把不同地區的葡萄渾在一起。

 

而大家喝到的就是那葡萄園,甚至是那塊田所謂最原始、獨有的風味。

作者_張天遠簡介:

前傳媒人丶品牌策劃雜工。深信讀萬卷書不如飲萬杯酒,轉轉折折間開始深入研究農戶香檳(Grower Champagne),並強逼身邊朋友邊飲香檳邊聽我嘮叨香檳故事。夢想開一家良心有性格的香檳吧。

更多一起酒過的日子@張天遠的文章請按此
如欲查看更多iMoney網上專欄的內容請按此
即睇iMoney全新網站【 imoneymag.com
#即Like iMoney智富雜誌 專頁【設定為 搶先看/See First】搶盡投資先機!

撰文 : 張天遠

欄名 : 一起酒過的日子

緊貼財經時事新聞分析,讚好hket Facebook 專版
訂閱《香港經濟日報》電郵通訊
收取第一手財經新聞資訊 了解更多投資理財知識 提交代表本人同意收取香港經濟日報集團所發出的推廣訊息,你也可以查閱本網站的私隱政策使用條款