【東京奧運】開幕禮旁述冒犯各國 MBC社長致歉

環球社會熱點 08:30 2021/07/28

分享:

南韓MBC電視台上周五(23日)轉播東京奧運開幕禮時,選用切爾諾貝爾事件代表烏克蘭等具爭議旁述。

南韓MBC電視台上周五(23日)轉播東京奧運開幕禮時,選用切爾諾貝爾事件代表烏克蘭等具爭議旁述,來介紹各國代表團進場。網民不滿電視台負面標籤各國,南韓MBC電視台社長朴晟濟正式向各國致歉,並承諾會加強審查。

【東京奧運】大坂直美第3圈出局 不敵捷克選手 【下一頁】

【東京奧運】水谷隼伊藤美誠係同鄉 青梅竹馬拍檔摘金 【下一頁】

朴晟濟周一(26日)於MBC總部大樓舉行記者會。他在會上鞠躬致歉,承認MBC轉播東奧開幕禮的方式不夠慎重,更破壞了奧運會一直傳遞的友誼、團結及和諧等重要價值。他同時更特別向烏克蘭及羅馬尼亞駐南韓大使館致歉。

瀏覽MBC轉播東奧開幕禮的爭議旁述

    點擊圖片放大
    +5
    +4

朴晟濟承諾電視台將作出重大改革,包括成立道德委員會和改善審查機制。

MBC上周五轉播開幕禮後,隨即有大量網民批評MBC不尊重各國,描述各國的方式製造了刻板負面印象。

MBC其後曾發表聲明,指電視台提供相關圖片和旁述,是希望幫助觀眾更容易了解不同國家。但MBC也承認上述表達方式有欠尊重,犯下了不可饒恕的錯誤。

事實上,MBC在多年前就早有前科。MBC在轉播2008年北京奧運時,曾分別以「非洲死亡之心」及「嚴重通貨膨脹的國家」來形容乍得(Chad)和津巴布韋。

責任編輯:鄭錦玲

緊貼財經時事新聞分析,讚好hket Facebook 專版