特朗普被揭曾致函普京:我是你狂迷!

環球社會熱點 13:56 2020/08/20

分享:

特朗普被揭曾致函普京:我是你狂迷!

美國大選在今年11月舉行,而俄羅斯有否干預2016年美國大選的爭議仍持續。美國參議院發表有關「通俄門」報告,報告中總統特朗普在多年前,撰寫給俄羅斯總統普京的信件引起大眾關注。特朗普當時向普京寫道:「我是你狂迷!」(I am a big fan of yours!)

美國參議院情報委員會(U.S. Senate Select Committee on Intelligence)周二發表有關俄羅斯有否干預2016年美國大選的報告。

報告中包括多封多年前尚未是美國總統的特朗普,向普京撰寫的信件。

特朗普恭賀普京在2007年成為《時代》雜誌年度風雲人物,寫道:

「恭喜你成為《時代》雜誌年度風雲人物,你絕對是值得的。你可能聽說過,我是你狂迷!」

(Congratulations on being named Time magazine's 'Man of the Year' — you definitely deserve it. As you have probably heard, I'm a big fan of yours!)

在2013年,特朗普寫信邀請普京擔任環球小姐選美比賽的嘉賓。特朗普在給普京的邀請信中,更特意手寫一句「世上最漂亮的女人!」(THE WORLD'S MOST BEAUTIFUL WOMEN!)

普京回道,他未能出席環球小姐比賽,希望之後有機會在特朗普到訪俄羅斯時,與他會面。

免費下載 hket App,關注「全球疫情實時動態」

【hket 網上書展訂閱優惠最後召集】禮品總值高達$4,726!立即訂閱

責任編輯:林嘉莉

緊貼財經時事新聞分析,讚好hket Facebook 專版