【美國疫情】佩洛西指應叫「特朗普病毒」斥其令疫情惡化

環球社會熱點 17:48 2020/07/24

分享:

【美國疫情】佩洛西指應叫「特朗普病毒」斥其令疫情惡化

美國新型冠狀肺炎病毒(新冠肺炎)疫情仍然嚴峻,總統特朗普再次舉行疫情記者會時,警告情況可能惡化;民主黨的眾議院議長佩洛西斥總統特朗普太遲轉軚,現在才發現錯誤,更直言「病毒應叫『特朗普病毒』」。

蓬佩奧罕有於私人會議發炮 斥世衛淪親華政治組織

【美國疫情】單日破千死創6月初最多 特朗普警告或惡化

總統特朗普(Donald Trump)呼籲,如不能保持社交距離,應佩戴口罩,並指口罩有用;又促請年輕人,不要在人多的酒吧或其他迫滿人的室內場所聚集。

眾議院議長佩洛西(Nancy Pelosi)接受訪問時,評論特朗普在在記者會上的言論:

「他(特朗普)現在戴口罩,是因為意識到自己的錯誤,意識到這不是騙局;這場大流行的疫症變好前會惡化,是因特朗普無所作為,所以這病毒顯然該叫『特朗普病毒』。」

("He recognized the mistakes that he has made by now embracing mask-wearing and the recognition this is not a hoax, it is a pandemic that has gotten worse before it will get better because of his inaction and in fact clearly it is the 'Trump virus.'")

【新冠藥物】治療新轉機?抗炎一氧化氮 SARS也用過

【BNO】疫情癱瘓英護照部門 積壓未處理申請如山

佩洛西批評,特朗普的呼籲來得太遲,而且沒有以身作則,帶頭做好戴口罩等防疫措施:

「如果現在戴口罩變得重要,那3月份時戴口罩也一樣重要,而不是告訴我們,四月份我們可以一起去教堂。」

("If it's important to wear a mask now, it would have been important to wear it in March instead of telling us that by April, we would all be going to church together.")

【書展停 訂閱禮品送不停】hket 網上書展禮品總值高達$4,361。立即訂閱

記者:葉芷樺

緊貼財經時事新聞分析,讚好hket Facebook 專版