【彭斯演講】NBA巴克利:彭斯需要閉嘴 所有美企都在中國發展

環球政治 12:04 2019/10/25

分享:

美國副總統彭斯演,講就人權議題批評中國政府。NBA休斯敦火箭前球員巴克利稱,彭斯需要閉咀

中美貿易戰持續、美國國會推動《香港人權與民主法案》之際,美國副總統彭斯(Mike Pence)周四(24日)就對華政策演講。彭斯就人權議題批評中國政府,又指摘Nike和美國職業籃球聯盟(NBA)等美國企業向中國「叩頭」。惟NBA名宿、曾效力休斯敦火箭的巴克利(Charles Barkley)不怕與美國輿論場對立,反駁彭斯演講。巴克利直指「所有美企都在中國做生意」,彭斯需要「閉咀」。

【彭斯演講】美媒解讀5大啟示 香港示威正式扯上中美貿易戰談判

巴克利的NBA職業生涯中,先後效力費城76人、鳳凰城太陽及休斯敦火箭,目前在電視台擔任NBA分析員。巴克利周四在節目直言:

第一,彭斯副總統需要閉嘴。

(Vice President Pence needs to shut the hell up, number one.)

【彭斯演講懶人包】美國「受香港啟發」 對華政策鷹派演說原文重點

【中美貿易戰】美國隊長不能做代言人 中國民族主義令美企頭痕

巴克利節目期間,NBA總裁施華(Adam Silver)亦在現場,施華早前表態支持休斯敦火箭總經理莫雷(Daryl Morey)行使言論自由,但承認NBA在風波中損失慘重。巴克利表示:

所有美國公司都在中國開展業務。我認為對施華和勒邦占士的批評不公平。我喜歡莫雷這個人,他可以隨心發表意見,不過這會有後果。

(All American companies are doing business in China. I thought the criticism of commissioner Silver and LeBron James was unfair. Daryl Morey — who I like — he can say whatever he wants to. But there are consequences.)

【香港人權法】同人唔同命 迪士尼CEO、勒邦占士論香港 僅一人捱轟

【香港人權法】NBA勒邦占士批火箭隊莫雷︰未了解情況就開聲

莫雷早前在Twitter表態支持香港示威,觸發NBA在中國內地遭到抵制。NBA球星、現時效力洛杉磯湖人的勒邦占士(LeBron James)其後形容莫雷不了解情況,縱所有人都有言論自由,但行使這權利有時亦會產生負面效果。勒邦占士言論在美國遭到炮轟。

【香港人權法】迪士尼CEO︰若就香港示威事件表態 恐損公司利益

【NBA風波】NBA總裁︰莫雷事件 令NBA於中國損失巨大

巴克利又稱:

我不明白為什麼這些「高人一等」的政客,他們既然如此怕中國,為何不終止所有與中國的交易?

(I don't understand why these holier-than-thou politicians — if they're so worried about China, why don't they stop all transactions with China?)

特朗普總統過去兩年一直爭論向中國加徵關稅的問題。我認為他們不公平,他們自己正在與中國做生意,而只是因為出了情況,就批評NBA及球員。所有美國公司都在中國開展業務。講完。

(President Trump has been talking about and arguing with tariffs for China for the last two years. I think it's unfair for them to do all their business in China and just because this thing happens try to make the NBA and our players look bad. All American companies do business in China. Period.

【NBA風波】前球星奧尼爾︰莫雷有權支持香港示威者

立即瀏覽更多【NBA風波】報道

按此跟進【香港人權法案】最新進展

責任編輯:曾子龍

緊貼財經時事新聞分析,讚好hket Facebook 專版