【中美貿易戰】倘無協議 羅斯︰特朗普「非常高興」再加關稅

環球經濟金融 16:16 2019/06/17

分享:

中美貿易戰前景未明,美國商務部長羅斯(Wilbur Ross)繼淡化了中美可在20國集團(G20)峰會達成協議的機會後,羅斯又表示,倘中美貿易戰談判未能達成協議,特朗普會對於再向中國貨品加徵關稅,感到「非常高興」(perfectly happy)。

美國商務部長羅斯(Wilbur Ross)表示,倘中美未能達成協議,特朗普對於再向中國貨品加徵關稅,會感到「非常高興」

羅斯在出席巴黎航空展(Paris Airshow)接受美國CNBC訪問時表示︰

我們(中美)最終會達成協議,但如果我們沒有,總統會非常高興繼續實行,我們已宣布的關稅行動,包括推行他早前暫緩的新一輪關稅。

(We will eventually make a deal, but if we don’t, the president is perfectly happy with continuing the tariff movements that we’ve already announced, as well as imposing the new ones that he has temporarily suspended.)

【中美貿易戰】曾撐特朗普貿易強硬 New Balance今求救

【習特會】中美貿易戰不會同歸於盡? 特朗普「交易藝術」顯玄機

羅斯早前淡化美國總統特朗普與中國國家主席習近平,可在G20峰會達成協議的機會,形容G20不是個「可以讓人談妥2,500頁協議的地方」,又指雙方最多達成恢復談判的協議。

【華為禁令】高通、Intel傳向美國政府施壓 要求放寬華為禁令

【環球一周】習特會成泡影 特朗普狠起心禁華為 精選解讀文章

羅斯表示︰

就算在真正的戰爭,亦是以談判終結,都此現時的情況最終都會以談判作終結。至於是要花10分鐘、10周、10個月抑或是更長時間,是難以判斷的。

(Even real shooting wars end with negotiation, and this will ultimately end in negotiations. Whether that will be in 10 minutes, 10 weeks, 10 months or longer, it’s not possible to judge.)

緊貼財經時事新聞分析,讚好hket Facebook 專版