【華為5G】蓬佩奧訪英國促放棄華為 「鐵娘子不會沉默」

環球政治 11:35 2019/05/09

分享:

中美貿易戰重燃之際,中美科技暗戰也在繼續。美國國務卿蓬佩奧(Mike Pompeo)訪問英國,再就華為事宜向英國施壓。蓬佩奧以有「鐵娘子」之稱的英國前首相戴卓爾夫人(Margaret Thatcher),比較英國現任首相文翠珊(Theresa May),批評文翠珊對中國及華為不夠強硬,「是鐵娘子就不會沉默」。蓬佩奧要求英國對中國採取強硬外交政策,禁止中國華為參與5G網絡建設。

【華為風暴】英防相韋廉信洩密遭革職 或成階下囚

【華為風暴】分析︰文翠珊極速辭退韋廉信 做法極不尋常

美國國務卿蓬佩奧敦促英國放棄華為參與5G建設。

蓬佩奧向英國國會議員稱,「撫心自問,如中國以貪污或威迫侵犯其他國家的主權,鐵娘子會保持沉默嗎?她會容許中國控制未來的互聯網嗎?我知道這是敏感題材,但作為朋友,我們一定要談。」

Ask yourself this︰ would the Iron Lady be silent when China violates the sovereignty of nations through corruption or coercion? Would she allow China to control the internet of the future? I know it’s a sensitive topic, but we have to talk about sensitive things, as friends.

蓬佩奧又說,「為甚麼仍有人給予一個侵犯網絡世界的政權這樣的權力?英國政府可以怎樣做,確保這些敏感的科技不會成為中國間諜的門路?」

Why would anyone grant such power to a regime that has already grossly violated cyberspace? What can Her Majesty’s Government do to make sure sensitive technologies don’t become open doors for Beijing’s spymasters?

蓬佩奧警告,中國政府可合法地取得華為系統的資訊,若英國堅持讓華為參與國家網絡建設,將影響兩國情報交換工作。

【英國內閣】首位女國防大臣莫佩琳 具軍人背景眾望所歸

【英國內閣】新大臣與香港有淵源 施達偉任國際發展大臣

美國一直要求英國等盟友拒絕與華為合作建設5G網絡。惟文翠珊稱,政府正考慮讓華為有限度參與5G網絡建設。

緊貼財經時事新聞分析,讚好hket Facebook 專版