英國公司聘請Emoji 翻譯員 獲聘前先挑戰小測驗

商業 12:43 2016/12/16

分享:

世界上的工作無奇不有,近日英國倫敦就有語言研究公司聘請Emoji翻譯員(emoji translator)。刊登廣告的裡面就提到,為了應付全球發展得最快的語言Emoji帶來的挑戰,因此必須聘請該職位。

更多職場資訊【按此即睇】

工作職責

根據職位刊登廣告,該職位為全職的顧問,工作範疇包括幫助公司內部及客戶翻譯各種表情符號翻譯,其次亦要研究各種文化間使用表情符號的分別,每月要就各種表情符號的發展趨勢,使用情況和跨文化差異撰寫報告。同時需要為翻譯表情符號即時提供專業意見。

【延伸閱讀】Columbia 世上最刺激的工作 環遊世界挑戰極地

入職條件

必須持有學位,並有三年在語言翻譯公司工作的經驗。擁有社會科學,語言學,社會人類學,社會學,心理學或傳理學學位的人士會優先考慮,並需要良好的溝通,關係建立和組織能力。亦需要有創新,靈活的思維並能與他人良好合作。

該公司亦表示,申請者需通過一個筆試,以測試應徵者對表情符號的知識理解及運用技巧。此外,亦附上一個Emoji翻譯的小測試,大家不妨試試,看看自己是否擁有高超的Emoji翻譯能力。

據稱,該公司目前已收到超過30份申請,並將於明年聘請該職位的兼職人員試行,並以時薪形式發放薪金。

【其他熱話】政府請助理新聞主任 月薪2.7萬元起

【其他熱話】面試須表達真我 馬會聘40見習學員起薪1.6萬

【其他熱話】365日儲錢法 每日多儲1蚊買樓結婚有辦法

撰文 : 李彥煒 香港經濟日報記者

緊貼財經時事新聞分析,讚好hket Facebook 專版